all-of-all.ru
Посмотреть
Статьи

Наши друзья

Спецпредложения интернет-магазина
 Статья / Магия / Астрология / Послание V вековой давности ныне живущим

Послание V вековой давности ныне живущим


 Николай Баранов, 23.04.2012 17:39:18
Послание V вековой давности ныне живущим


(Нет голосов)
648 просмотров
В избранное
Комментировать(0)

Послание V вековой давности ныне живущим



М. Нострадамус


И еще, в процессе перевода искаженное слово могло принимать несколько значений (обозн-/), которые полнее раскрывали смысл предложения (пример к. 1-41), но пришлось пожертвовать. Автор был против этого».


Предисловие. Они (предсказания) постижимы там, где для интеллектуальных душ ближние и далекие события представляются не слишком затуманенными, не слишком ясными. Потому как интеллектуальная душа может предвидеть лишь посредством откровения, произошедшего накануне, благодаря языку пламени, где произойдут будущие события.
Сверхъестественный свет озаряет того, кто предсказывает согласно «учению о звездах» (Нострадамуса) и того, кто пророчествует силой вдохновения, данного в послании, посредством Создателя и природного побуждения; то есть то, что он предсказывает истинно и берет свой исток в небесах; и этот свет (небесный)
и язык пламени (монитора) действенен и возвышен, так же как природное сияние и природный свет вселяют в мыслителей уверенность, что посредством первого(божественного, небесного) они достигают глубочайших кладезей высочайшего познания.
И тысячи других событий произойдут из-за «наводнений и дождей» так, как
я более ясно изложил письменно в моих пророчествах, сочиненных полностью в прозе, с указанием мест, времени и сроков, которые увидят люди грядущего, познав, как неотвратимы события, предсказанные нами в других, более ясных пророчествах.
Когда с невежеством будет покончено - все прояснится».
(из «Послания к сыну», в переводе А.Пензенского)

Центурия I

катрен 1-1

ESTANT assis de nuit secret estude,
Seul repouse sur la selle d " "aerain:
Flambe exigue sortant de solitude,
Fait prosperer qui n " "est a croire vain.

Восточный^Ант (Est`ant) сидящий ночью с умением/к невидимой учебе,
Одиноко отдыхая на вращающемся кресле (d`aera^in)аэро^ин//женер:
Факел тонкий (монитор) выведет/судьбу^анта из одиночества,
Закончит/событиям развитие кто (не совсем) восточный и верит не напрасно.
(Анты - восточнославянские племена, позднее - Булгары/Вятичи)

катрен 1-2

Laverge en main mise au milieu de BRANCHES
De l " "onde il moulle le limbe le pied.
Un peur voix fremissent par les manches,
Splendeur diuine. Le diuin pres s " "assied.

Отмоется в его руках окончательная редакция/заключенная среди ЗАПУТАННОГО
Волны/вод хорошо сложенные и законченные и красивые.
Один страх и голос трепетный по каналу,
Божественное великолепие. Божество рядом садится.

катрен 1-3

Quand la lictiere du tourbillon versee,
Et seront faces de leurs manteaux couuers:
La republique par gens nouueaux vexee,
Lors blancs rouges iugeront a l " "enuers.

Когда не будут исполнять свой долг/власть^предержащие их смоет людской поток,
И существа друг другу/противостоять будут/шинели носящие:
Республика через людей новых взглядов пострадает,
Тогда белые/пресыщенные и красные пьяно-пьяные не в мире друг с другом будут.

катрен 1-4

Par l " "vniuers sera faict vn monarque,
Qu " "en paix vie ne sera longuement:
Lors se perdra la piscature barque,
Sera regie en plus grand detriment.

В мире восточном/существа/с ружьями пьяного/поведения необходимы для первого монарха,
Чье спокойствие и новая жизнь с дурными наклонностями/будет недолгой:
С потерей религиозной совести в управлении кораблем, (Республикой)
Существам/бытию чужому имуществу/госпредприятиям нанесен очень большой ущерб/разруха.

катрен 1-5

Chasses seront pour faire long combat,
Par le pays seront plus fort greues:
Bourg cite auront plus grand debat,
Carcas. Narbonne auront coeur es prouuez.

Послание V вековой давности ныне живущим
 Статья / Магия / Астрология / Послание V вековой давности ныне живущим
 Николай Баранов, 23.04.2012 17:39:18

Назад в раздел

Самые интересные новости:

загрузка...